Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
מעט — 1 adv. קצת, לא הרבה, לא בהרבה, קימעא, בכמות קטנה, במידה מסוימת, במידה לא רבה, לא מי יודע מה, במקצת, במידת מה, במשהו, טיפ טיפה, טיפה, לא יותר מד 2 v. להתמעט, לקטון, לפחות, להצטמצם, לרדת, להידלדל, להיחלש, להיעשות מועט יותר, להיעשות נמו 3 v. לזלזל,… … אוצר עברית
צמק — 1 v. להצטמצם, להתכווץ, לקטון, להתייבש, לנבול, לכמוש, לקמול, להיעשות מצומק, להתקמט, להתדלדל, לצמו 2 v. להצטמק, להצטמצם, להתכווץ, לקטון, להתייבש, לנבול, לכמוש, לקמול, להיעשות מצומק, להתקמט, להתדלד 3 v. לכווץ, להקטין, לצמצם, לייבש, לקמט, לדלדל,… … אוצר עברית
קלש — 1 v. לדלל, להפחית סמיכות, לעשות לקלוש; להיעשות דליל, לאבד מסמיכותו, להיעשות פחות צפוף; להחליש, לצמצם, להקטין, לעמעם, להפיג, לפוגג, להפחית עצמ 2 v. להיעשות קלוש, להיקלש, להיעשות דליל יותר, לאבד מצפיפותו; להתדלדל, למעוט, להתמעט, לפחות, לקטון,… … אוצר עברית
קצץ — 1 v. להיחתך עד דק, לעבור ריסוק, להיכתש, להיגרס, להיטחן; להיכרת, להיקטע, להיגדע, להיגדם, להיגזם, להיקטם, להיגזר, להיגזז, להיות מורחק, להיות מסולק; לקטון, להצטמצם, להתקצץ, להצטמ 2 v. להיקצץ, להיחתך עד דק, לעבור ריסוק, להיכתש, להיגרס, להיטחן; להיכרת … אוצר עברית
גמד — 1 v. הוקטן, הופחת, צומצם, הומעט, כווץ, הונמך, קוצר; נעשה פחות ערך, זכה בזלזול, הקלו בו רא 2 v. להקטין, להפחית, לצמצם, להמעיט, לכווץ, להנמיך, לקצר; להקל ראש, לזלזל, להפוך לפחות ער 3 v. לקטון, לפחות, להצטמצם, להתמעט, להתכווץ, להתקצר, להיעשות נמוך,… … אוצר עברית
חלש — 1 v. הוקטן, הונמך, צומצם, הופחת, הורד, איבד כוח, איבד עצמה; נעשה תשוש, נעשה רפה, הות 2 v. לגרום חולשה, לגרום רפיון, להתיש; להנמיך, להקטין, להפחית, לצמצם, להוריד עצמ 3 v. להיחלש, להיעשות חלש, להיעשות תשו 4 v. להיעשות חלש, להיעשות רפה, לדעוך, לשקוע … אוצר עברית
ירד — 1 v. להטיח עלבונות, להקניט, ללגלג, לקטול; להתנפל, לתקוף, להסתער, לעו 2 v. לעבור למטה, להנמיך, לנחות, לצנוח, לצלול, לשקוע, לגלוש, להחליק, לטבוע; לתת לו שקט, לתת לו שלווה, לעזוב אותו במנוחה, להפסיק לכסח אות 3 v. לעזוב את ישראל, להגר, לעזוב לגולה,… … אוצר עברית
כווץ — 1 v. להצטמק, לקטון, לפחות, להצטמצם בנפחו, להיעשות מכווץ, לעבור כיווץ; להימעך, להתקמ 2 v. לצמק, להקטין, להפחית, לצמצם נפח, לגרום התכווצות, להביא לכיווץ; למעוך, לקמ 3 צמצום, קימוט, סחיטה, לחיצה, הידוק, הצרה, צימוק, צמצו … אוצר עברית
להתכווץ בפחד — להשתוחח, להצטמצם מתוך רצון לא להיראות … אוצר עברית
סגר — 1 v. הסגיר, מסר, העביר לרשות , העביר לידי אחר, נתנו לידי אויבו, נתנו לידי רודפו, לסכ 2 v. להינעל, להיסתם, להיחסם, להיעצם, להיכלא, להיאטם, להיסכר, להיחתם; להירכס, להיפרף, להישרך, להיקשר; להצטמצם, לקטון; להסתיים, להיגמר, להגיע לגמר; היות מוסכם;… … אוצר עברית
פחת — 1 v. הורד ערכו היחסי, הורד שוויו, בוצע בו פיחות, הועלה שער החליפין שלו יחסית למטבע זר, מטבע אחר עבר תיסוף יחסית אלי 2 v. הפחיתוהו, נעשה פחות, הומעט, הורד, הוחלש, הועלם בהדרגה, צומצם, הורגע, שוכך, מותן, הוחסר, נגרע, נוכה, הופ 3 v. לגרום הפחתה,… … אוצר עברית
